Představte svou značku cestovatelům, kteří ji opravdu využijí
Livetravel.cz je český magazín pro lidi, kteří cestují aktivně — digitální nomády, frequent flyery, rodiny plánující dovolenou v zahraničí i zvědavce, co sedí v letadle víckrát za rok. Pokud váš produkt nebo službu lidé ocení na cestě, u nás potkáte čtenáře přesně v ten moment, kdy to řeší.
Proč dává článek u nás smysl
Lidé, kteří opravdu cestují
Naše publikum nepatří mezi pasivní konzumenty travel contentu. Články čte člověk, který v posledních dvanácti měsících reálně cestoval do zahraničí, má nachystaný další let a aktivně se rozhoduje mezi konkrétními produkty — batohem, pojišťovnou, VPN, letenkou. To je rozdíl mezi inspirací a nákupním záměrem.
Zasáhnete čtenáře v pravý moment
Článek u nás nestojí ve vzduchoprázdnu. Patří do rubriky řešící přesně tu situaci, kdy čtenář váš typ produktu potřebuje — jet lag, pojištění, batoh na tři týdny, levná letenka. Váš produkt se objevuje v kontextu, který ho skutečně poptává, ne o měsíc dřív „pro jistotu“ na sociální síti.
Redakce produkty testuje sama
Nejsme přepisovací linka na tiskové zprávy. Pokud jde o produktový test, batoh se skutečně rozbalí, pojišťovna projde review podle reálných VPP, aplikace se nainstaluje. Články mají pak hlavu a patu, protože víme, co píšeme. Čtenáři to poznají — a kvůli tomu se vracejí.
Kdo nás každý měsíc čte
7 400
unikátních čtenářů měsíčně
12 600
zobrazení stránek měsíčně
3:08
průměrný čas na stránce
480
odběratelů newsletteru
Čtenář livetravel.cz je člověk ve věku 25–55 let, typicky 28–37, se středním nebo vyšším příjmem. Pracuje v oboru, který umožňuje flexibilní styl života — IT, marketing, freelance, konzultace, kreativní profese. Cestuje minimálně třikrát ročně mimo ČR, z toho alespoň jedna cesta je delší než dva týdny. Má rozpočet na cestování, ale plánuje ho s rozmyslem — nehledá luxus za každou cenu, hledá chytré volby. Rozhoduje se podle zkušeností, ne podle reklam.
Formáty spolupráce
Pro každou značku najdeme formát, který pasuje do rozpočtu i cílů. Ceník je transparentní, ceny platí do konce roku 2026.
Lifehack článek
Jeden praktický tip
2 800 Kč
bez DPH
- Článek o rozsahu 1 200 znaků
- 4 fotografie produktu nebo situace
- 2 prolinky na váš web
- Trvalé umístění v archivu rubriky
- Označení jako placená spolupráce
Ideální pro: značky s jedním produktem, který řeší malý, ale otravný problém cestovatele (kompresní sáčky, univerzální nabíječky, kapesní překladače).
Destinační článek
Průvodce zemí, regionem, městem
4 800 Kč
bez DPH
- Článek o rozsahu 2 000 znaků
- 8 fotografií
- 3 prolinky
- 5 dní na homepage v sekci Destinace
- 1× zmínka v newsletteru
- 1× post na Facebooku
- Trvalé umístění v archivu
Ideální pro: turistické komise zemí a měst, booking platformy, cestovní kanceláře, letecké společnosti propagující destinaci.
Produktový test
Objektivní recenze od redakce
6 800 Kč
bez DPH + zaslání produktu
- Článek o rozsahu 2 500 znaků
- 10 fotografií z reálného testu
- 3 prolinky
- Produkt redakce reálně otestuje (1–3 týdny)
- 1 týden na homepage
- 1× post na Instagramu
- Trvalé umístění v archivu
Ideální pro: výrobce batohů, kufrů, cestovní elektroniky, technického oblečení, cestovních aplikací. Značky, kterým jde o důvěru, ne jen o zmínku.
Long-form reportáž
Redakce vyrazí v terénu
15 000 Kč
bez DPH
- Článek o rozsahu 4 000+ znaků
- 15 fotografií z terénu (redakční, ne stock)
- Video 1–3 minuty
- 7 dní na homepage
- 2× zmínka v newsletteru
- 1× Facebook + Instagram Stories 3-part
- Trvalé umístění v archivu
Ideální pro: destinační marketing s rozpočtem, cestovní kanceláře s unikátní nabídkou (expedice, treky, yacht charter), značky, které chtějí, aby o nich mluvili i za půl roku.
Celoroční partner
Staňte se tváří rubriky
50 000 Kč
/ rok bez DPH
- 12 článků za rok (typicky 1 měsíčně)
- Logo v hlavičce rubriky po celou dobu smlouvy
- 4× zmínka v newsletteru
- 12× post na Facebooku, 6× Instagram
- Copywriting v ceně (píše redakce)
- Exkluzivita ve vaší kategorii
- Platba lze rozdělit na 2 nebo 4 splátky
Příklad: pojišťovna jako partner rubriky „Úspory“, výrobce batohů u „Lifehacky“, booking platforma u „Destinace“.
Affiliate spolupráce
Pokud prodáváte cestovní produkt nebo službu online a máte affiliate program, můžeme spolupracovat i provizně. Affiliate link umístíme do relevantních článků (existujících i nově vznikajících), odměna se řeší procentem z objednávek. Vhodné zejména pro e-shopy s cestovním vybavením, booking platformy, SIM operátory, VPN služby a pojišťovny.
Doplňkové služby
| Služba | Cena (bez DPH) | Kdy má smysl |
|---|---|---|
| Copywriting (redakce napíše článek z vašich podkladů) | +1 500 Kč / článek | Když nemáte čas nebo chuť psát. Dodáte nám odrážky, fotky a klíčové informace. |
| Newsletter zmínka samostatně | 2 800 Kč / ks | Když chcete být jen v newsletteru — 1 sekce, 1 foto, CTA. Vhodné pro sezonní akce a novinky. |
| Instagram Stories 3-part set (bez článku) | 3 500 Kč | Když chcete oslovit IG publikum — 3 navazující slajdy s odkazem na váš web. |
| Samostatný prolink v existujícím článku | 2 000 Kč / ks | Když máte produkt, který přirozeně zapadá do článku, který už u nás vyšel. |
| Prolink — balíček 3 a více | 1 500 Kč / ks | Zvýhodněná cena při umístění do tří a více článků v jednom zadání. |
Jak u nás probíhá produktový test
Produktový test je formát, který bereme vážně — a právě proto pro něj stojí za to vysvětlit, jak probíhá. Cílem není udělat zaplacenou pochvalu. Cílem je článek, kterému čtenář věří — a to znamená, že test musí proběhnout reálně.
Domluva
Pošlete nám informace o produktu, ideálně s odkazem na produktovou stránku. Vyhodnotíme, jestli produkt zapadá do některé z rubrik a jestli ho dokážeme reálně otestovat. Ozveme se do 48 hodin.
Zaslání produktu
Po odsouhlasení termínu zašlete produkt k testu. U dražších položek (batoh, kufr, sluchátka) domluvíme, zda redakce produkt vrátí, koupí za zvýhodněnou cenu, nebo si ponechá — vždy transparentně a dopředu.
Test v reálu
Produkt používáme v podmínkách, pro které je určen. Batoh jede na víkendový trek, sluchátka na dlouhý let, aplikace na reálnou cestu. Test trvá obvykle 1–3 týdny, u dlouhodobých produktů i déle.
Objektivní review
Článek napíše redakce podle toho, co skutečně zjistila. Dostanete ho k náhledu. Můžete opravit faktické chyby — ale závěry testu nepřepisujete. Díky tomu mají naše recenze důvěru, kterou reklama ztratila.
Naše rubriky a kam se hodíte
Livetravel.cz pokrývá pět hlavních oblastí cestovního života. Ke každé patří jiný typ značek. Pokud si nejste jistí, do které rubriky by vaše spolupráce šla nejlépe, ozvěte se — společně to vymyslíme.
Průvodci a inspirace
Země, města, regiony, skryté perly. Čtenář si plánuje konkrétní cestu a hledá konkrétní místa.
Dobře tu zní: turistické komise, booking platformy, cestovní kanceláře, letecké společnosti, průvodci, mapy.
Digital nomading a life on the road
Práce na dálku, lifestyle dlouhých cest, zkušenosti nomádů, organizační lifehacky.
Dobře tu zní: coworking destinace, SIM operátoři, VPN služby, mobilní banky, produktivní aplikace, přenosná technika.
Jet lag, lékárnička, pojištění v nouzi
Očkování, cestovní lékárnička, stravování v exotice, spánek na dlouhých letech, akutní situace v zahraničí.
Dobře tu zní: cestovní pojišťovny, vitamíny a doplňky stravy, cestovní lékárny, aplikace proti jet lag, repelenty.
Levné letenky, chytré karty, ušetřené ubytování
Hacky na letenky, cestovní pojištění za rozumnou cenu, platební karty bez poplatků, booking s cashbackem.
Dobře tu zní: metavyhledávače letenek, pojišťovny, banky s cestovními kartami, slevové booking platformy.
Balení, zavazadla, technika na cestu
Praktické drobnosti, které zjednodušují cestování. Co si sbalit, do čeho to sbalit, jaké mít adaptéry, jak rychle projít letištěm.
Dobře tu zní: batohy, kufry, kompresní sáčky, univerzální nabíječky, cestovní elektronika, praktické doplňky.
Na co se nás nejčastěji ptají
Jak poznám, do kterého formátu se moje značka hodí?
Napište nám krátce o produktu a o tom, koho chcete oslovit. Ozveme se do 48 hodin a doporučíme formát, který podle našeho názoru dává smysl. U nás to není sales tlak — spíš upřímný pokec o tom, co by pro vaši značku fungovalo nejlíp.
Jak označujete placenou spolupráci?
V záhlaví každého komerčního článku je viditelný štítek „Placená spolupráce“ a krátká věta, že článek vznikl společně s vaší značkou. Řídíme se pravidly Rady pro reklamu a zákonem o regulaci reklamy. Čtenáři to vítají — transparentnost je pro nás princip, ne marketingový nástroj.
Kdo článek napíše?
Záleží na formátu. U lifehack a destinačního článku můžete psát sami, nebo si za 1 500 Kč přiobjednat copywriting. U produktového testu a long-form reportáže píše vždy redakce — to je podstata formátu. U celoročního partnera je copywriting v ceně.
Produkty nám vracíte, nebo si je necháte?
U produktového testu záleží na domluvě. U menších položek (adaptér, sáčky, aplikace) je běžné, že produkt zůstane redakci. U dražších (batoh, sluchátka, kufr) domluvíme buď vrácení, nebo ponechání — vždy transparentně a dopředu. Pokud produkt v testu opotřebíme tak, že už není prodejný, nechá si ho redakce a uvedeme to v článku.
Jak probíhá propagace po publikaci?
Článek se objeví na homepage dle zvoleného formátu (5 dní, 1 týden). Souběžně jde do newsletteru (pokud je v balíčku) a na Facebook. U long-form reportáže přidáváme Instagram Stories set. Pošleme vám link a po dvou týdnech report prvotní čtenosti a základních metrik.
Jak probíhá platba?
Fakturu vystavíme po odsouhlasení náhledu článku, splatnost 14 dní, publikace po přijetí platby. U celoročního partnera lze platbu rozdělit na 2 nebo 4 splátky během roku — dohodneme se individuálně.
Storno podmínky?
Do 72 hodin před domluveným datem publikace bez poplatku. Po 72 hodinách 50 % ceny (článek už je napsaný, foto zpracované, slot v kalendáři rezervovaný). Úprava článku po publikaci (rebranding, změna URL, sleva) je za paušál 500 Kč. Stažení článku kdykoli zdarma.
Napište nám o spolupráci
Ozveme se do 48 hodin. U nás vás nečeká sales tlak — spíš upřímný pokec o tom, co by pro vaši značku dávalo smysl. A když něco nedává, řekneme to.
Chcete to celé na papíře?
Stáhněte si náš Media Kit 2026. Najdete v něm všechno o čtenářstvu, formátech, cenách i procesu spolupráce. Čtyři A4 strany, jedno PDF, pět minut čtení.
Stáhnout Media Kit 2026 (PDF, 4 strany)
PDF se otevře v novém okně. Pokud máte problém se stažením, napište na spoluprace@livetravel.cz.